Housefolios uses Google Maps to find individual addresses. If your address does not exist on Google, you can not currently add it manually.
A current workaround is adding the property to a CSV file and importing it to Housefolios by clicking on the Launchpad button and then clicking the "Upload Properties" button.
