Housefolios software primarily gathers data for single-family homes. This makes analysis super fast because you seldomly need to type anything in.
With multifamily units, we may not be able to find much data for it, but if you verify the numbers (rent, etc.) then the analysis, calculations, proforma, etc. will all work properly.